Описание
В небольшом запошивочном городке, где жизнь протекает размеренно, врасплох активизируют проистекать дерзостные ограбления банков. Всякое преступление, как под копирку, проделывается высококвалифицированной бандой, использующей ради своих отпрысков изысканные и быстрые «Мерседесы». Охранка оказывается слабосильна насупротив данных изворотистых воров, которые, будто призраки, улетучиваются в потоках муниципального движения. Конъюнктура обостряется, и на поддержку прибывает неопытный дознаватель Эмильен, постановивший приостановить данную зыбь правонарушений раз и навсегда. Эмильен - несовершеннолетний и претенциозный следователь, полон решительности обнаружить данные таинственные дела. Он понимает, что без поддержки человека, владеющего специализированными познаниями о преступном мире, ему не справиться. Таковым мужиком останавливается прежний преступник, некоторый некогда был частично банды, но теперь устремляется завязать свежеиспеченную жизнь. Эмильен принуждает его сотрудничать, обещая охрану и шанс на искупление. Совместно они основывают самостоятельный тандем: Эмильен, стопроцентный интереса и влечения к справедливости, и его новый партнер, располагающий неповторимым опытом, некоторый возможно стать источником к разгадке. Мало-помалу промежду данными двумя мужиками начинится конфиденциальное сотрудничество, основанное для двустороннем почтенье и понимании. Эмильен инициирует осознавать, что мир преступности иначе прост, будто представляется для первый взгляд. Всякое новоиспеченное развертывание приводит к новым вопросам, и всякий ход к поимке законопреступников оказывается день ото дня сложным. Тем не менее, их упорство и расположение правильности одолевают всегда преграды. Спереди их поджидает не исключительно развинчивание преступлений, однако и борьба с собственными демонами, какие могут помешать их совместной миссии.
